Emily Matthews

Edinburgh Based FR <> EN and SP > EN Conference Interpreter and Translator
I can help you communicate and solve complex probllems across language barriers.

About

I'm a conference interpreter and translator working between French and English, with Spanish into English. I support organisations and speakers who need their message understood clearly, accurately, and without friction.My work helps speakers na dorganisations ensure their message is heard and understood across languages.I deliver conference, **** interpreting, alongside professional translation. I hold an MSc in Interpreting and Translating from Heriot-Watt University Edinburgh and hold an MA in French from the University of Glasgow, awarded First Class Honours with Distinction in Spoken French. I have trained - and worked - in EU-standard interpreting environments, including European Commission practice sessions, and have supported live conferences, cultural events, and private meetings.I’m known for calm delivery, strong preparation, and reliability under pressure. I work well as part of wider teams, as well as solo, and have a noted ability adapt quickly to changing conditions.**Based in Edinburgh and available for freelance and short-term assignments across Scotland and beyond.

Post-Graduate Work

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Services Provided

  • First item

  • Second item

  • Third item

Get in touch